ハートフル・バースデー ～バサラ～

30134 (694)

TalkData from index 4360 to 4375

Japanese

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0694	ハートフル・バースデー ～バサラ～
Description	master sns_dsc_0694	バサラ誕生日

English

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0694
Description	master sns_dsc_0694

French

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0694
Description	master sns_dsc_0694

Chinese

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0694
Description	master sns_dsc_0694	巴萨拉的生日

Korean

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0694
Description	master sns_dsc_0694	바사라 생일

4360

Character : 32
Window shape id : 4
Window size id : 1
Time offset : 1

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4081_txt	今日はバサラの誕生日らしいな。 一言祝おうと思って連絡したんだが…

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4081_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4081_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4081_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4081_txt

4361

Character : 32
Window shape id : 1
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4082_txt	バサラ？

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4082_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4082_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4082_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4082_txt

4362

Character : 8
Window shape id : 1
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4083_txt	バサラはどこかに行っちゃって 全然連絡が取れないんですよ！

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4083_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4083_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4083_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4083_txt

4363

Character : 32
Window shape id : 2
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3706_txt	ミレーヌさん！

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3706_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3706_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3706_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3706_txt

4364

Character : 8
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4084_txt	今日はFire Bomberのみんなで お祝いしましょーねって言ったのに

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4084_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4084_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4084_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4084_txt

4365

Character : 8
Window shape id : 2
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4085_txt	いつもどこかにいなくなっちゃうんだから！

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4085_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4085_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4085_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4085_txt

4366

Character : 8
Window shape id : 1
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4086_txt	ごめんなさい、ガムリンさん…

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4086_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4086_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4086_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4086_txt

4367

Character : 8
Window shape id : 2
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4087_txt	戻ったら、絶対ガムリンさんに 連絡するように言っときます！

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4087_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4087_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4087_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4087_txt

4368

Character : 32
Window shape id : 1
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4088_txt	ミレーヌさんが謝ることでは ありませんよ

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4088_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4088_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4088_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4088_txt

4369

Character : 32
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4089_txt	それに、自由な方がバサラらしいので

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4089_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4089_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4089_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4089_txt

4370

Character : 8
Window shape id : 1
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4090_txt	それはそうなんですけどね…

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4090_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4090_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4090_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4090_txt

4371

Character : 8
Window shape id : 2
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4091_txt	あっ、ガムリンさん！ この後、お時間ありますか？

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4091_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4091_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4091_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4091_txt

4372

Character : 8
Window shape id : 1
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4092_txt	一緒にバサラのケーキを 買いに行ってくれませんか？

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4092_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4092_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4092_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4092_txt

4373

Character : 32
Window shape id : 2
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3784_txt	いいんですか！？

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3784_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3784_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3784_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3784_txt

4374

Character : 8
Window shape id : 1
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4093_txt	ガムリンさんが選んでくれたら バサラも喜ぶと思うし

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4093_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4093_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4093_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4093_txt

4375

Character : 32
Window shape id : 1
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4094_txt	わかりました！ すぐに準備をして向かいます

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4094_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4094_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4094_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_4094_txt