エンジョイ・バースデー ～アラド～

30120 (680)

TalkData from index 4138 to 4153

Japanese

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0680	エンジョイ・バースデー ～アラド～
Description	master sns_dsc_0680	アラド誕生日

English

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0680
Description	master sns_dsc_0680

French

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0680
Description	master sns_dsc_0680

Chinese

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0680
Description	master sns_dsc_0680	阿拉德的生日

Korean

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0680
Description	master sns_dsc_0680	아라드 생일

4138

Character : 3
Window shape id : 2
Window size id : 1
Time offset : 1

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3880_txt	アラド隊長、お誕生日おめでとうございます！

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3880_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3880_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3880_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3880_txt

4139

Character : 14
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3881_txt	毎年ありがとうございます、カナメさん

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3881_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3881_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3881_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3881_txt

4140

Character : 3
Window shape id : 3
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3882_txt	今日はお休みなんですよね？ ちょっとお時間をもらってもいいですか？

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3882_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3882_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3882_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3882_txt

4141

Character : 3
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3883_txt	ワルキューレのみんなでプレゼントを 用意したので受け取ってもらいたいんです！

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3883_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3883_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3883_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3883_txt

4142

Character : 14
Window shape id : 1
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3884_txt	それは嬉しいですね。 ありがとうございます

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3884_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3884_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3884_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3884_txt

4143

Character : 14
Window shape id : 1
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3885_txt	今日ですか… 昼で大丈夫ですか？

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3885_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3885_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3885_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3885_txt

4144

Character : 14
Window shape id : 1
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3886_txt	実は、夕方から艦長と一緒に 出かける約束をしてまして…

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3886_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3886_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3886_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3886_txt

4145

Character : 3
Window shape id : 2
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_1653_txt	もちろんです！

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_1653_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_1653_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_1653_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_1653_txt

4146

Character : 3
Window shape id : 1
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3887_txt	それにしても、艦長とお出かけ… なんだか珍しいですね

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3887_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3887_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3887_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3887_txt

4147

Character : 14
Window shape id : 1
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3888_txt	まぁ、久しぶりに少し語ろうか、 という話になったんです

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3888_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3888_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3888_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3888_txt

4148

Character : 14
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3889_txt	ここのところ、ずっと忙しかったですから

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3889_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3889_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3889_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3889_txt

4149

Character : 3
Window shape id : 1
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3890_txt	そうなんですね…

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3890_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3890_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3890_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3890_txt

4150

Character : 14
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3891_txt	カナメさんもどうですか？ 艦長がいいバレッタネコクラゲを手に入れたそうです

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3891_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3891_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3891_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3891_txt

4151

Character : 3
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3892_txt	いいですね！ 少しだけお邪魔してもいいですか？

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3892_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3892_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3892_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3892_txt

4152

Character : 14
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3893_txt	もちろんですよ。艦長にも伝えておきます

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3893_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3893_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3893_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3893_txt

4153

Character : 3
Window shape id : 2
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3894_txt	ありがとうございます！ 楽しみにしてますね^^

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3894_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3894_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3894_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3894_txt