Happy birthday ～オズマ～

30036 (596)

TalkData from index 2559 to 2578

Japanese

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0596	Happy birthday ～オズマ～
Description	master sns_dsc_0596	オズマ誕生日

English

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0596
Description	master sns_dsc_0596

French

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0596
Description	master sns_dsc_0596

Chinese

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0596
Description	master sns_dsc_0596	奥兹玛的生日

Korean

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0596
Description	master sns_dsc_0596	오즈마 생일

2559

Character : 6
Window shape id : 2
Window size id : 1
Time offset : 1

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2456_txt	お兄ちゃん、お誕生日おめでとう！

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2456_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2456_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2456_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2456_txt

2560

Character : 18
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2457_txt	ああ。ありがとな、ランカ

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2457_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2457_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2457_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2457_txt

2561

Character : 17
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2458_txt	へぇ、今日は隊長の誕生日なんですね。 おめでとうございます

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2458_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2458_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2458_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2458_txt

2562

Character : 16
Window shape id : 1
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2459_txt	知らなかったな

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2459_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2459_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2459_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2459_txt

2563

Character : 18
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2460_txt	まぁ、確かに今まで誕生日のことを 話す機会はなかったからな

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2460_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2460_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2460_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2460_txt

2564

Character : 6
Window shape id : 2
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2461_txt	それでね…今日は誕生日だから、 特別な差し入れを持っていくね！

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2461_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2461_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2461_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2461_txt

2565

Character : 18
Window shape id : 3
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2462_txt	特別な差し入れ？

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2462_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2462_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2462_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2462_txt

2566

Character : 6
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2463_txt	そう！キャシーさんと一緒に お兄ちゃんのために パインケーキを作ったんだよ

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2463_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2463_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2463_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2463_txt

2567

Character : 18
Window shape id : 1
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2464_txt	俺のために…？

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2464_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2464_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2464_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2464_txt

2568

Character : 6
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2465_txt	うん！ 実はこっそり練習もしてたんだ(*´▽｀*)

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2465_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2465_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2465_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2465_txt

2569

Character : 18
Window shape id : 1
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2466_txt	ランカ…

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2466_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2466_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2466_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2466_txt

2570

Character : 6
Window shape id : 2
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2467_txt	あ、もちろんアルト君とミシェル君の分も あるから楽しみにしててね！

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2467_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2467_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2467_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2467_txt

2571

Character : 18
Window shape id : 1
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2468_txt	………何？

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2468_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2468_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2468_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2468_txt

2572

Character : 18
Window shape id : 3
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2469_txt	アルトやミシェルの分も？

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2469_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2469_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2469_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2469_txt

2573

Character : 16
Window shape id : 4
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2470_txt	…げっ

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2470_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2470_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2470_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2470_txt

2574

Character : 17
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2471_txt	あー…ランカちゃん。 気持ちは嬉しいんだけど、 貰うのは申し訳ないっていうか

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2471_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2471_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2471_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2471_txt

2575

Character : 17
Window shape id : 4
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2472_txt	君のお兄さんが怖いっていうか…

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2472_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2472_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2472_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2472_txt

2576

Character : 18
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2473_txt	…どういう意味だ、ミシェル

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2473_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2473_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2473_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2473_txt

2577

Character : 17
Window shape id : 4
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2474_txt	ええと… なぁアルト、どうする？

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2474_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2474_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2474_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2474_txt

2578

Character : 16
Window shape id : 1
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2475_txt	…知るか

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2475_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2475_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2475_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2475_txt