Happy birthday ～未沙～

30055 (615)

TalkData from index 2769 to 2787

Japanese

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0615	Happy birthday ～未沙～
Description	master sns_dsc_0615	未沙誕生日

English

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0615
Description	master sns_dsc_0615

French

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0615
Description	master sns_dsc_0615

Chinese

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0615
Description	master sns_dsc_0615	未沙的生日

Korean

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0615
Description	master sns_dsc_0615	미사 생일

2769

Character : 10
Window shape id : 2
Window size id : 1
Time offset : 1

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2606_txt	未沙さん、今日はお誕生日なんですよね？ おめでとうございます！

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2606_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2606_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2606_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2606_txt

2770

Character : 34
Window shape id : 2
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2607_txt	まぁ…ミンメイさん、ありがとう！

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2607_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2607_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2607_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2607_txt

2771

Character : 34
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2608_txt	今日は娘々にもご招待してもらう予定だし… なんだか少し申し訳なくなっちゃうわね

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2608_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2608_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2608_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2608_txt

2772

Character : 10
Window shape id : 3
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2609_txt	そのことなんですけど… ちょっとだけ待ち合わせ時間を 遅らせても大丈夫ですか…？

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2609_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2609_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2609_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2609_txt

2773

Character : 34
Window shape id : 3
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2610_txt	何かあったの？

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2610_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2610_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2610_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2610_txt

2774

Character : 10
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2611_txt	輝が誕生日プレゼントを用意するのを 忘れちゃって、急いで買いに 行ってるんです！

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2611_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2611_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2611_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2611_txt

2775

Character : 23
Window shape id : 3
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2612_txt	なんだよ、ミンメイだって ケーキがまだできてないって 言ってただろ？

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2612_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2612_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2612_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2612_txt

2776

Character : 10
Window shape id : 2
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2613_txt	もう…輝！どうして言っちゃうの！

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2613_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2613_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2613_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2613_txt

2777

Character : 10
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2614_txt	ケーキのことは 内緒にしておきたかったのに…

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2614_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2614_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2614_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2614_txt

2778

Character : 23
Window shape id : 4
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2615_txt	いっけね…

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2615_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2615_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2615_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2615_txt

2779

Character : 34
Window shape id : 3
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2616_txt	ケーキ？

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2616_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2616_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2616_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2616_txt

2780

Character : 10
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2617_txt	…未沙さんに作り方を教わったから、 用意して驚かせようとしてたんです

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2617_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2617_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2617_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2617_txt

2781

Character : 10
Window shape id : 2
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2618_txt	でも思った以上にうまくいかなくて… パーティーが始まる前には何とかしますから！

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2618_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2618_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2618_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2618_txt

2782

Character : 34
Window shape id : 3
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2619_txt	ふふ、ねぇミンメイさん。 私も一緒に作っていいかしら？

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2619_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2619_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2619_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2619_txt

2783

Character : 10
Window shape id : 4
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2620_txt	え！でも、お誕生日なのに…

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2620_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2620_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2620_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2620_txt

2784

Character : 34
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2621_txt	一緒に作った方が楽しいでしょうし、 思い出になって特別な誕生日になりそうだわ！

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2621_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2621_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2621_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2621_txt

2785

Character : 10
Window shape id : 2
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2622_txt	本当ですか！ありがとうございます！

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2622_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2622_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2622_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2622_txt

2786

Character : 10
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2623_txt	それじゃ未沙さんのエプロンを 用意して待ってます！

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2623_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2623_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2623_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2623_txt

2787

Character : 34
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2624_txt	ええ、すぐに行くわね！

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2624_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2624_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2624_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2624_txt