Happy birthday ～バサラ～

30017 (577)

TalkData from index 2311 to 2325

Japanese

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0577	Happy birthday ～バサラ～
Description	master sns_dsc_0577	バサラ誕生日

English

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0577
Description	master sns_dsc_0577

French

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0577
Description	master sns_dsc_0577

Chinese

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0577
Description	master sns_dsc_0577	巴萨拉的生日

Korean

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0577
Description	master sns_dsc_0577	바사라 생일

2311

Character : 8
Window shape id : 2
Window size id : 1
Time offset : 1

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2225_txt	バサラ、誕生日おめでとー！

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2225_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2225_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2225_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2225_txt

2312

Character : 8
Window shape id : 3
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2226_txt	…バサラ？

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2226_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2226_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2226_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2226_txt

2313

Character : 8
Window shape id : 2
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2227_txt	ちょっと、返事くらいしなさいってば！

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2227_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2227_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2227_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2227_txt

2314

Character : 21
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2228_txt	バサラなら歌ってるぜ。 しばらくSNSは見ないんじゃないか？

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2228_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2228_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2228_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2228_txt

2315

Character : 8
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2229_txt	まぁ、そんなことだろうとは思ったけど。 バサラは自分の誕生日でも あんまり変わらないのね

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2229_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2229_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2229_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2229_txt

2316

Character : 21
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2230_txt	あいつらしいといえば、らしいが。 直接言ってやった方が早いと思うぞ

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2230_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2230_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2230_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2230_txt

2317

Character : 8
Window shape id : 1
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2231_txt	それはそうだけど…

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2231_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2231_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2231_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2231_txt

2318

Character : 9
Window shape id : 3
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2232_txt	俺がなんだって？

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2232_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2232_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2232_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2232_txt

2319

Character : 8
Window shape id : 2
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2233_txt	バサラ！ 誕生日だからお祝いしてあげようと思ったのに 忘れてたでしょー？

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2233_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2233_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2233_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2233_txt

2320

Character : 9
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2234_txt	今日は俺の誕生日だったのか。 すっかり忘れてたぜ

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2234_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2234_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2234_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2234_txt

2321

Character : 9
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2235_txt	ありがとな、ミレーヌ

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2235_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2235_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2235_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2235_txt

2322

Character : 8
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2236_txt	珍しいわね… バサラがお礼を言うなんて

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2236_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2236_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2236_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2236_txt

2323

Character : 8
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2237_txt	まぁ、いいわ。 あたし、今からそっちに行くから、 ついでにケーキでも買っていってあげる！

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2237_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2237_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2237_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2237_txt

2324

Character : 9
Window shape id : 2
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2238_txt	甘いものより、辛いものにしてくれ！ それより楽器、持ってくるの忘れんなよ

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2238_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2238_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2238_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2238_txt

2325

Character : 8
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2239_txt	…もう！かわいくないんだから！

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2239_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2239_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2239_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2239_txt