Happy birthday ～アラド～

30034 (594)

TalkData from index 2523 to 2540

Japanese

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0594	Happy birthday ～アラド～
Description	master sns_dsc_0594	アラド誕生日

English

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0594
Description	master sns_dsc_0594

French

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0594
Description	master sns_dsc_0594

Chinese

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0594
Description	master sns_dsc_0594	阿拉德的生日

Korean

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0594
Description	master sns_dsc_0594	아라드 생일

2523

Character : 14
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 1

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2420_txt	なぁ、俺のVF-31のコックピットに クラゲの人形やら紙飛行機やら いろんなものが置いてあるんだが…

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2420_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2420_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2420_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2420_txt

2524

Character : 14
Window shape id : 3
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2421_txt	誰か何か知ってるか？

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2421_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2421_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2421_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2421_txt

2525

Character : 15
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2422_txt	俺たちからのプレゼントです！ 隊長、今日は誕生日なんすよね？

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2422_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2422_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2422_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2422_txt

2526

Character : 11
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2423_txt	まぁ、サプライズってやつですよ。 これだけすれば、さすがに驚くだろって

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2423_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2423_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2423_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2423_txt

2527

Character : 14
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2424_txt	そりゃ驚いたが… まさかコックピットの中にあるとはな

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2424_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2424_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2424_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2424_txt

2528

Character : 13
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2425_txt	すみません、隊長。 …俺の管理不足でした

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2425_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2425_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2425_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2425_txt

2529

Character : 14
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2426_txt	いや、この年になって 祝ってもらえるのは嬉しいもんだ

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2426_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2426_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2426_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2426_txt

2530

Character : 11
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2427_txt	でもよー、隊長の誕生日だから何かするぞって 言い出したのはメッサーだよな

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2427_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2427_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2427_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2427_txt

2531

Character : 12
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2428_txt	はい、さすが中尉です。 隊長の誕生日もしっかり把握されているなんて…

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2428_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2428_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2428_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2428_txt

2532

Character : 14
Window shape id : 1
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2429_txt	ありがとな、メッサー

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2429_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2429_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2429_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2429_txt

2533

Character : 13
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2430_txt	…いえ、いつも世話になっていますので

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2430_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2430_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2430_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2430_txt

2534

Character : 12
Window shape id : 3
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2431_txt	そういえば、中尉は隊長に 何をプレゼントしたんですか？

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2431_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2431_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2431_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2431_txt

2535

Character : 13
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2432_txt	バレッタネコクラゲの干物だ

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2432_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2432_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2432_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2432_txt

2536

Character : 14
Window shape id : 2
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2433_txt	お！さすがメッサーだな！

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2433_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2433_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2433_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2433_txt

2537

Character : 13
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2434_txt	カナメさんと一緒に 晩酌のつまみにどうぞ

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2434_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2434_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2434_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2434_txt

2538

Character : 14
Window shape id : 3
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2435_txt	メッサーは来ないのか？ たまには付き合ってくれ

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2435_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2435_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2435_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2435_txt

2539

Character : 13
Window shape id : 1
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2436_txt	…考えておきます

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2436_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2436_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2436_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2436_txt

2540

Character : 14
Window shape id : 2
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2437_txt	はは！いい誕生日になりそうだ

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2437_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2437_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2437_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_2437_txt