ワンダフル・バースデー ～アルト～

30081 (641)

TalkData from index 3391 to 3411

Japanese

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0641	ワンダフル・バースデー ～アルト～
Description	master sns_dsc_0641	アルト誕生日

English

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0641
Description	master sns_dsc_0641

French

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0641
Description	master sns_dsc_0641

Chinese

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0641
Description	master sns_dsc_0641	阿尔特的生日

Korean

Name	String Id	Text
Name	master sns_nm_0641
Description	master sns_dsc_0641	아라드 생일

3391

Character : 17
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 1

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3189_txt	アルト、ハッピーバースデー

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3189_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3189_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3189_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3189_txt

3392

Character : 16
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3190_txt	ん？　ああ。ありがとう

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3190_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3190_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3190_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3190_txt

3393

Character : 17
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3191_txt	ということで、今日はスペシャルな 誕生日パーティーに招待してやるよ

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3191_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3191_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3191_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3191_txt

3394

Character : 16
Window shape id : 3
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3192_txt	スペシャルってどういうことだ？

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3192_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3192_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3192_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3192_txt

3395

Character : 17
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3193_txt	その名も、男だらけの誕生日パーティー！

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3193_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3193_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3193_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3193_txt

3396

Character : 16
Window shape id : 1
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_0767_txt	は？

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_0767_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_0767_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_0767_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_0767_txt

3397

Character : 17
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3194_txt	ルカ、ハヤテ、輝、おまけにバサラ…

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3194_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3194_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3194_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3194_txt

3398

Character : 17
Window shape id : 2
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3195_txt	今日の誕生日パーティーは いろんな時空のパイロットに 参加してもらえることになったんだ

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3195_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3195_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3195_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3195_txt

3399

Character : 16
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3196_txt	意外だな、熱気バサラが来るのか？

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3196_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3196_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3196_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3196_txt

3400

Character : 11
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3197_txt	バースデーソングを歌ってくれって言ったら、 来てくれることになったんだってさ

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3197_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3197_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3197_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3197_txt

3401

Character : 16
Window shape id : 1
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3198_txt	なるほどな…

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3198_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3198_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3198_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3198_txt

3402

Character : 19
Window shape id : 4
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3199_txt	すみません、アルト先輩… ミシェル先輩をとめられませんでした

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3199_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3199_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3199_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3199_txt

3403

Character : 16
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3200_txt	ルカが謝ることじゃないだろ

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3200_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3200_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3200_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3200_txt

3404

Character : 23
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3201_txt	アルト、誕生日おめでとう。 随分豪華な顔ぶれになりそうだね

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3201_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3201_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3201_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3201_txt

3405

Character : 17
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3202_txt	あとは、メッサーが参加できれば 最高だったんだけどね

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3202_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3202_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3202_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3202_txt

3406

Character : 11
Window shape id : 4
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3203_txt	あいつ、こういうパーティーは いつも不参加なんだよなー

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3203_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3203_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3203_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3203_txt

3407

Character : 19
Window shape id : 2
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3204_txt	ミシェル先輩！ 料理がそろったみたいですよ！

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3204_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3204_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3204_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3204_txt

3408

Character : 17
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3205_txt	了解。俺もそっちに合流するよ、ルカ

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3205_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3205_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3205_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3205_txt

3409

Character : 11
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3206_txt	アルト！せっかくの誕生日だし、 めちゃくちゃ楽しいパーティーにしてやるよ

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3206_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3206_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3206_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3206_txt

3410

Character : 16
Window shape id : 1
Window size id : 1
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3207_txt	いろいろ言いたいことはあるが…

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3207_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3207_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3207_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3207_txt

3411

Character : 16
Window shape id : 1
Window size id : 2
Time offset : 4

Japanese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3208_txt	まぁ、楽しみにしてる

English

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3208_txt

French

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3208_txt

Chinese

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3208_txt

Korean

Name	String Id	Text
Message	room_text message_3208_txt